Swedish dish on a budget: #LIGHTtheWORLD

7 December 2016:

As a mother of seven, I have many times wondered how we would make it from one pay check to another. Sometimes, the bills are just overwhelming, aren’t they. It seems, they especially are so, towards the end of the year, when you need and want the money for funnier things, like making Christmas special. And also, in January, when all money have been spent, on Christmas itself, New Year’s and Twelfth Night.

This year, it is especially tough for us, since we have one son on a mission for our church. We know, how poorly he eats, how little money he has every month, compared to his rich American companions. He was not able to get a job in Sweden, before his mission, except doing the Basic Training for the Army. But that money only covered his packing list for the mission and all doctor’s and dentist’s appointments and examinations, he had to have before applying. He lives on very little, and we wanted to make Christmas special for him, so both my daughter and I, have tried to go the extra mile, when it came to sending him some treasured things.

We also have a used car, we had to buy on credit, in August last year, after I crashed our Toyota bus in Germany. That car has turned out to be worse than a money pit. If that is possible? On top of that, we had to have our ventilation checked and contrary to other companies, they wanted immediate payment. The gall! After they wrecked our furnace! So we now have the bill for that repair, to pay as well.

I have no idea, what our Christmas will be like. To be honest, I feel all depressed about the money situation, we are in. Fortunately, I have basically bought all Christmas presents for the children, my husband and my mother. BUT they might not be as grand as some elements of the family, were expecting. And I am worried sick about five of the items, which are still in transit from China, even though they were supposed to have arrived already. The companies refuse to pay back the money, so I can not go and buy something else, locally. That is eBay for you!

In the midst of this, the mormon.org calendar says that “Jesus fed the hungry and so can you”. So how can I feed the hungry? Today, I have decided to share an inexpensive recipe. On the one hand, it is not cheap, since it requires that you turn on the oven which is as expensive as keeping it on for an entire hour. But say that you have no problem with turning on an oven and dealing with that cost, then the following dinner, is usually within reach for most people. Super nutritious? Perhaps not, but not bad either.

SWEDISH OVEN PANCAKE (serves 4 people)

Turn the oven to 225 degrees Celsius/437 Fahrenheit 

and grease a deep oven cooking sheet with margarine, so the pancake will not stick (if in doubt, see picture below).


3 eggs

8 dl milk/4 cups

4 dl flour/2 cups

1/2 teaspoon salt

and pour the mixture in to the deep pan and cook for 3o minutes or until golden brown. The batter is supposed to have become firm as well.

To this recipe, you can add 300 grams of bacon or pork pieces. Many people put the pieces in to the batter and cook it all together. But my sister and I hated this when it was done in school, nor could my family afford the extra meat, so I did not grow up with it done. Also, when you have autistic sons like I do, it is never a good idea, to mix in things, in to a dish! What we do, when we feel “rich”, is fry up bacon and put them on a plate, where people can grab a couple of pieces, to eat with the pancake. It really does taste good together, BUT becomes a little bit too rich for me.

Usually, you just eat lingonberry or strawberry jam with it. Enjoy! It is something my family really likes!


What it looks like when ready.

What it looks like when ready.

Side view and serving suggestion.

Side view and serving suggestion.


Comments Off on Swedish dish on a budget: #LIGHTtheWORLD

Filed under What's Up

Comments are closed.